ЗОЛОТОЙ ХРАМ

Золотой Храм (Юкио Мисима, 1956)

 
 
 
храм  Кинкаку-дзи
 

Видимо, в очень правильную пору моей жизни попал ко мне в руки этот роман. Сумасшедший 1994 год навсегда для меня связан с историей безумного монаха.
Плач Мисимы по Японии - стране самураев, которая на его глазах превращалась в страну барыг, сублимированный в рассказ о парне, который сжёг то, что для него было символом уходящей эпохи - лёг на мою, безжалостно перепаханную душу 33-летнего мужчины, потерявшего страну в которой родился. Упал на меня как радиоактивный дождь на иссушенную землю.
Помните анекдот про подстреленного лося:

 
 
Видимо, в очень правильную пору моей жизни попал ко мне в руки этот роман. Сумасшедший 1994 год навсегда для меня связан с историей безумного монаха.-2
 

Плотный, даже вязкий текст. Эмоциональная сгущёнка, только без сахара. Читать сложно, не читать не мог. Наваждение. Чувственное и засасывающее наваждение.

История японского Герострата получила для меня неожиданное видео-воплощение, в вышедшем через пару лет клипе Ника Кейва про "дикие розы". Когда он проламывает камнем висок ангелоподобной Кайли и целует её труп со словами “All beauty must die” - я не мог не вспомнить про "Золотой Храм".

 

 

Часто приходилось наталкиваться на сравнение "Золотого Храма" с романами Достоевского. И Каждый раз я вспоминал слова, приписанные кн. Мышкину, про красоту, которая спасёт мир.
У японца - красота должна погибнуть, если мир её недостоин. У Фёдора Михайловича - спасти. Сходство есть. Сами видите.

И всё-таки роман потрясающий. Но не всякий его станет читать. Да не всем и нужно.
Кстати, история гибели храма Кинкаку-дзи вполне реальна.
А иероглифическое написание имени "Мисима" одним из значений может иметь – «Зачарованный-Смертью-Дьявол». Это кое-что объясняет в романе и в судьбе его автора - последнего самурая Японии - страны, которой больше нет.
Мне так кажется.

 
 
Юкио Мисима
 
Красота не дает сознанию утешения. Она служит ему любовницей, женой, но только не утешительницей. Однако этот брачный союз приносит свое дитя. Плод брака эфемерен, словно мыльный пузырь, и так же бессмыслен. Его принято называть искусством.
(Юкио Мисима, Золотой Храм)

............

Ах, да ... про судьбу автора же. Не все знают, наверняка, а гуглить вряд ли станут.

Не хочу тонуть в подробностях и причинах, расскажу то, что считаю главным.

45-летний Юкио Мисима после неудачной попытки государственного переворота, больше похожей на фарсовый перформанс, покончил с собой самым что ни на есть самурайским способом. Он совершил сэппуку. Точнее, хотел торжественное сэппуку, а получилось неуклюжее и кровавое харакири.

Разница в том, что, согласно кодексу, после вспарывания живота ассистент самурая-самоубийцы (кайсяку), из числа товарищей по оружию, должен отрубить голову друга, дабы избежать неэстетичного момента, связанного с агонией. Ритуал таков.

Свой кайсяку-то у Мисимы был, звали его Масакацу Морита. Но этот самый кайсяку в самый ответственный момент и накосячил по неопытности своей (а откуда у бедного студента такой опыт мог быть?) - рубанул пару раз мечом по шее гордого писателя, а ... неудачно в общем. Отдал меч другому товарищу. У того всё получилось. Но сэппуку был испорчен. Случилось банальное харакири (самоубийство), по сути.

Рядом с трупом Мисимы, Морита встаёт на колени и вспарывает себе живот. Всё тот же кайсяку, который рубил голову Мисиме, срубает её и Морите. На этот раз всё прошло гладко.

Морите было 25.

Парню, который оказался таким умелым кайсяку, было 22. Звали его Хироясу Кога. Он отсидел 4 года в тюрьме и вышел на волю. Примерного поведения был заключённый. Видимо, всё в своей жизни он делал добросовестно и аккуратно.

Это я к чему? Наверное, к тому, что "Зачарованный Смертью Дьявол" спасти никого не может. Да и не должен спасать, у него другая миссия - жечь Храм и уничтожать красоту.

Хотя говорят, что перед ритуалом Мисима уговаривал Мориту не следовать за ним и остаться жить. Но не смог спасти, ибо - читай выше.

Простите, что так много внимания уделил смерти Мисимы, но она в моём сознании неразрывно связана с текстом романа.

А текст "Золотого Храма" - чарующий, чего уж там. Воистину - очарование смерти.

В этом месте надо бы вставить фото мёртвого Мисимы, наверное. Но мы обойдёмся без спектакля. На мой вкус - история его гибели, это тот самый случай, когда человеку с безупречным вкусом этот самый вкус вопиюще изменил. Дьявол попутал.

Сначала дьявол дал Мисиме всё. Потом всё забрал, а в конце дьявол посмеялся. Таков ритуал.

 

Об авторе

Я всего лишь решил поделиться с теми, кому интересно моё мнение, своими соображениями по тому или иному поводу.

Читать далее »

О сайте

... мои оценки и суждения не воспринимать как претензию на божественную истину или непререкаемую догму, но считать тем, чем они и являются на самом деле - отражением моего личного мнения и отношения ... 

Читать далее »